Перевод: с латинского на английский

с английского на латинский

a bruising

  • 1 līvor

        līvor ōris, m    [LIV-], a bluish color, black and blue spot, bruise: Uva livorem ducit ab uvā, a taint, Iu.—Fig., envy, spite, malice, ill-will: summotum patriā proscindere, Livor, Desine, O.: cupidus, Pr.: obtrectatio et livor, Ta.—Person., O.
    * * *
    bluish discoloration (produced by bruising, etc); envy, spite

    Latin-English dictionary > līvor

  • 2 adtritus

    I
    adtrita -um, adtritior -or -us, adtritissimus -a -um ADJ
    worn, worn down by use; smoothed; hardened, brazen; thin (style), attenuated; rubbed (off/away), wasted; bruised; shameless, impudent, brazen
    II
    action/process of rubbing/grinding; friction; chafing, abrasion, bruising

    Latin-English dictionary > adtritus

  • 3 attritus

    I
    attrita -um, attritior -or -us, attritissimus -a -um ADJ
    worn, worn down by use; smoothed; hardened, brazen; thin (style), attenuated; rubbed (off/away), wasted; bruised; shameless, impudent, brazen
    II
    action/process of rubbing/grinding; friction; chafing, abrasion, bruising

    Latin-English dictionary > attritus

  • 4 contusio

    bruising; bruise, contusion; crushing, battering (L+S)

    Latin-English dictionary > contusio

  • 5 battuo

    battuo ( bāt-), ui, ĕre, v. a. and n. [cf. Engl. beat, bat; Fr. battre; Ital. battere], to strike, beat, hit (very rare): battuit katakoptei, Gloss.; Naev. ap. Fulg. 562, 33; * Plaut. Cas. 2, 8, 60.—Of bruising in a mortar, Marc. Emp. Medic. c. 36.—Of pounding flesh before cooking it, Apic. 4, 2, 108; cf. Plin. 31, 9, 45, § 104.—
    II.
    Neutr., of fencing (like the Germ. schlagen): battuebat pugnatoriis armis, he fenced with sharp weapons (not with the foil), Suet. Calig. 54; 32.—In mal. part., Cic. Fam. 9, 22, 4.

    Lewis & Short latin dictionary > battuo

  • 6 contusio

    contūsĭo, ōnis, f. [contundo], a crushing, breaking, battering, bruising (rare).
    I.
    In gen.:

    olivae,

    Col. 12, 47, 3:

    falcis hebetioris,

    Plin. 17, 24, 37, § 227.—
    II.
    In medic. language, a bruise, contusion, Scrib. Comp. 101; 165 et saep.

    Lewis & Short latin dictionary > contusio

  • 7 lividus

    līvĭdus, a, um, adj. [liveo], of a blue or leaden color, bluish, blue.
    I.
    Lit.:

    vada,

    Verg. A. 6, 320:

    lividissima vorago,

    Cat. 17, 11:

    racemi,

    Hor. C. 2, 5, 10.—
    B.
    Esp., produced by beating, bruising, etc., black and blue, livid:

    livida armis Bracchia,

    Hor. C. 1, 8, 10:

    ora livida facta,

    Ov. H. 20, 82; Plin. 24, 11, 55, § 93.—
    C.
    Transf., making livid, i. e. deadly:

    livida materno fervent adipata veneno,

    Juv. 6, 631.—
    II.
    Trop., envious, invidious, spiteful, malicious.
    A.
    Of persons:

    invidi et malevoli et lividi,

    Cic. Tusc. 4, 12, 28 (dub.):

    nos nostraque lividus odit,

    Hor. Ep. 2, 1, 89.—
    B.
    Of inanim. and abstr. things:

    lingua,

    Ov. F. 1, 74:

    obliviones (because forgetfulness robs the deserving of the praise which is his due),

    Hor. C. 4, 9, 33:

    sententia,

    spiteful, malicious, Sen. Contr. 2, 14.—Hence, līvĭdē, adv., of a leaden color, lividly.—Comp., Plin. 37, 7, 25, § 94 dub.

    Lewis & Short latin dictionary > lividus

  • 8 obtritus

    1.
    obtrītus, a, um, Part., from obtero.
    2.
    obtrītus, ūs, m. [obtero], a bruising, crushing (post-Aug.):

    ne herbae obtritu hebetentur,

    Plin. 18, 28, 67, § 258.

    Lewis & Short latin dictionary > obtritus

  • 9 obtusio

    obtūsĭo, ōnis, f. [obtundo], a crushing, bruising:

    membri,

    Tert. Res. Carn. 57.—
    II.
    Bluntness, dulness (eccl. Lat.):

    obtusio sensuum,

    Tert. adv. Marc. 3, 6; Cael. Aur. Tard. 1, 1, 6:

    visus,

    id. ib. 1, 1, 5.— Absol., Cael. Aur. Tard. 2, 6, 91; 1, 4, 62.

    Lewis & Short latin dictionary > obtusio

  • 10 seminarius

    I.
    Adj. [semen], of or belonging to seed:

    seminarium pilum,

    for bruising seed, Cato, R. R. 10, 5.—
    II.
    Subst.: sēmĭnārĭum, ii, n., a nursery, nursery-garden, seed-plot, seminary.
    A.
    Lit., Plin. 18, 27, 71, § 295; Cato, R. R. 46; 48; Varr. R. R. 1, 29; Col. 5, 6, 1; 11, 2, 16; 11, 2, 30; id. Arb. 1, 3; 2, 1 et saep.—
    B.
    Trop. (class.):

    seminarium rei publicae,

    Cic. Off. 1, 17, 54:

    fons et seminarium triumphorum,

    id. Pis. 40, 97:

    Catilinarium,

    id. Cat. 2, 10, 23; so,

    judicum (veterani),

    id. Phil. 13, 2, 3:

    senatūs (equites),

    Liv. 42, 61, 5:

    exiguum militum,

    id. 6, 12:

    hostilis exercitus (Hispania),

    Flor. 2, 6, 38:

    ducum,

    Curt. 8, 6, 6: dulce hilaritatis (vinum), Varr. ap. Non. 28, 22:

    scelerum omnium (Bacchanalia),

    Liv. 39 epit.:

    omnium malorum,

    App. Mag. 74, p. 321, 30:

    rixarum,

    Hier. Ep. 27, 2:

    repudii,

    id. in Helv. 20.

    Lewis & Short latin dictionary > seminarius

  • 11 thlasias

    thlasĭas, ae, m., = thlasias (the crushed), one made a eunuch by bruising; called also thlibĭas, = thlibias (the pressed), Dig. 50, 16, 128; 48, 8, 5.

    Lewis & Short latin dictionary > thlasias

  • 12 tudicula

    tŭdĭcŭla, ae, f. dim. [tudes], a small machine for bruising olives, Col. 12, 52, 7.

    Lewis & Short latin dictionary > tudicula

См. также в других словарях:

  • bruising — bruis|ing1 [ bruzıŋ ] noun 1. ) uncount an area of BRUISES on your body: He suffered bruising to his face. a ) marks on a piece of fruit that has been damaged 2. ) singular damage to someone s reputation or confidence: He took a bruising in the… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • bruising — bruis|ing1 [ˈbru:zıŋ] n [U] purple or brown marks that you get on your skin where you have fallen, been hit etc bruising to/on ▪ She suffered severe bruising to her arms and legs. bruising 2 bruising2 adj difficult and unpleasant, and leaving you …   Dictionary of contemporary English

  • bruising — [[t]bru͟ːzɪŋ[/t]] 1) N UNCOUNT If someone has bruising on their body, they have bruises on it. [FORMAL] She had quite severe bruising and a cut lip. Syn: bruises, contusions 2) ADJ GRADED: usu ADJ n In a bruising battle or encounter, people fight …   English dictionary

  • bruising — I UK [ˈbruːzɪŋ] / US [ˈbruzɪŋ] noun 1) a) [uncountable] an area of bruises on your body He suffered bruising to his face. b) marks on a piece of fruit that has been damaged 2) [singular] damage to someone s reputation or confidence He took a… …   English dictionary

  • bruising — adjective 1. causing mental or emotional injury a bruising experience protected from the bruising facts of battle John Mason Brown • Similar to: ↑harmful 2. brutally forceful and compelling protected from the bruising facts of battle • Similar to …   Useful english dictionary

  • Bruising — Bruise Bruise (br[udd]z), v. t. [imp. & p. p. {Bruised}; p. pr. & vb. n. {Bruising}.] [OE. brusen, brisen, brosen, bresen, AS. br?san or fr. OF. bruiser, bruisier, bruser, to break, shiver, perh. from OHG. brochis[=o]n. Cf. {Break}, v. t.] 1. To… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • bruising — adjective Date: 1872 arduous, taxing < a long and bruising courtroom battle > …   New Collegiate Dictionary

  • bruising — noun A violent physical attack on a person. Youd better shut up or youll get a bruising …   Wiktionary

  • bruising — bruːz n. area of discoloration on the skin caused by a blow, contusion v. cause a wound, make a contusion, injure; be injured, be wounded …   English contemporary dictionary

  • bruising — adjective (of a contest) aggressively conducted and likely to be damaging. noun bruises on the skin. Derivatives bruisingly adverb …   English new terms dictionary

  • Cruising for Bruising — Single Cover Single by Basia from the album London Warsaw New York Released 1990 …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»